誇大広告に釣られた

７月初めのことになりますが、某外食チェーン店を利用したとき、テーブル上によくあるメール会員の広告が目にとまりました。

「誕生月は１割引」
「今すぐおトク」

という文句に釣られて、注文の料理を待つ間に携帯で登録すると、登録完了メールには、
「サービスのご利用は登録の翌日からとなります。」

うそつき～！
「今すぐ」の解釈の問題か。

ホームページには、ちゃんと「翌日」って書いてあります。
→ RHKトクトクCLUB

分かってはいましたが、それから広告メールが頻繁で鬱陶しい。その割に、以後そのチェーン店に行かないまま、誕生月が終わろうとしています。解約しようっと。